Concesión de licencia
Este Contrato de licencia (el «Contrato») se aplica al software de emonster presentado en emonster travel—actualmente SkyStamp, Vintokyo y Price Tag FX—y a las actualizaciones, funciones, documentación y servicios relacionados proporcionados por emonster inc. («emonster», «nosotros» o «nuestro»), salvo que una licencia específica del producto o un contrato escrito disponga lo contrario. Al descargar, instalar, acceder o utilizar el software de emonster correspondiente, acepta este Contrato.
Sujeto a este Contrato, emonster le concede una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para instalar y utilizar el software correspondiente en dispositivos que sean de su propiedad o estén bajo su control, únicamente para usos personales, empresariales o internos lícitos permitidos por el producto y su canal de distribución.
El software se concede bajo licencia, no se vende. Usted no adquiere la propiedad del software ni de ningún derecho de propiedad intelectual de emonster.
Restricciones
No puede copiar, modificar, adaptar, traducir, vender, alquilar, arrendar, sublicenciar, distribuir, alojar, externalizar ni crear obras derivadas del software, salvo en la medida expresamente permitida por la ley o con autorización escrita de emonster. No puede realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, eludir protecciones técnicas, retirar avisos de propiedad, hacer un uso indebido de API o datos, interferir en el funcionamiento del servicio ni utilizar el software con fines ilícitos, infractores, perjudiciales o abusivos.
Titularidad
emonster y sus licenciantes conservan todos los derechos, títulos e intereses sobre el software, la documentación, los diseños, el código, las marcas, las marcas de servicio, las invenciones, las patentes, el contenido y la propiedad intelectual relacionada. Quedan reservados todos los derechos no concedidos expresamente.
Condiciones de la App Store y de otras plataformas
Si obtuvo el software a través de Apple u otra tienda de aplicaciones, su uso también está sujeto a las condiciones de dicha tienda. Para las aplicaciones de iOS, iPadOS, macOS, watchOS, tvOS y visionOS, Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de este Contrato y pueden exigirle su cumplimiento.
Actualizaciones y disponibilidad
emonster puede proporcionar actualizaciones, correcciones o nuevas versiones, pero no está obligado a hacerlo salvo que lo exija la legislación aplicable o un contrato escrito independiente. Las funciones pueden cambiar, suspenderse o interrumpirse. Algunas funciones pueden requerir acceso a Internet, servicios de terceros, disponibilidad en una tienda de aplicaciones o un dispositivo y sistema operativo compatibles.
Privacidad y datos
La Política de privacidad explica el tratamiento de la información y la analítica opcional en el sitio web emonster travel. La información tratada por el software correspondiente se rige por los avisos de privacidad específicos del producto y las condiciones de su plataforma de distribución. emonster travel no modifica ni sustituye esos avisos.
Soporte
Las consultas de soporte de producto pueden enviarse a support@emonster.com o mediante los destinos de producto enlazados desde emonster travel. La disponibilidad del soporte puede variar según el producto, la plataforma y la tienda de aplicaciones.
Ausencia de garantía
El software se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, emonster excluye todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad, no infracción, disponibilidad, exactitud y funcionamiento sin errores.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, emonster no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni de pérdidas de beneficios, datos, interrupciones del negocio, fallos del dispositivo o pérdida de fondo de comercio derivados del software o relacionados con él. Los derechos y recursos que legalmente no puedan excluirse o limitarse no se verán afectados.
Terminación
Este Contrato seguirá vigente hasta su terminación. Sus derechos en virtud del Contrato terminarán automáticamente si lo incumple. Tras la terminación, deberá dejar de utilizar y desinstalar el software correspondiente y eliminar las copias que estén en su posesión o bajo su control.
Exportación y cumplimiento legal
Usted es responsable de cumplir los controles de exportación, las sanciones y las leyes de privacidad, propiedad intelectual y demás normativa aplicable al uso del software.
Ley aplicable
Este Contrato se rige por las leyes del Estado de Washington, sin tener en cuenta sus principios sobre conflicto de leyes, salvo que un contrato escrito con emonster disponga lo contrario.
Contacto y avisos de propiedad intelectual
Las preguntas sobre este Contrato, el soporte de producto o los avisos de propiedad intelectual pueden enviarse a support@emonster.com.